Video

20/09/2007

Baltazar Torres: A Perfect Day in a Perfect World

[Video published in Vernissage TV, 2007]

The Pilar i Joan Miró Foundation in Mallorca hosts until September 23rd four installations by Portuguese artist Baltazar Torres, known for his work with miniatures that create vast scenes which reflect on issues of ecology and confront the human being with the planet itself. By establishing a playful relation of scales, Torres takes the viewer to experience a panoramic view of the subject he is representing. This exhibition focuses on the city as “a world of structural conflicts that we must inevitably live with”. Ridiculously monstrous cities in which humans dwell suffocated by their own rubbish, surrounded by roads and construction sites, paint a grim picture of our environment and reminds us of a situation that is all but natural.

[Video publicado en Vernissage TV, 2007]

La Fundació Pilar i Joan Miró a Mallorca acoge hasta el 23 de septiembre cuatro instalaciones del artista portugués Baltazar Torres, conocido por su trabajo con miniaturas que recrean grandes escenas acerca de la ecología y la relación entre el ser humano y el planeta. Mediante la creación de un juego de escalas, Torres lleva al espectador a experimentar una vista panorámica del tema que está representando. Esta exposición se centra en la ciudad como “un mundo de conflictos estructurales con el que inevitablemente hay que vivir”. Ciudades ridículamente monstruosas en las que los seres humanos viven asfixiados por su propia basura, rodeados de carreteras y obras de construcción, pintan un panorama sombrío de nuestro entorno y nos recuerdan una situación que es todo menos natural.

[Video publicat a Vernissage TV, 2007]

La Fundació Pilar i Joan Miró a Mallorca acull fins al 23 de setembre quatre instal·lacions de l’artista portuguès Baltazar Torres,  conegut pel seu treball amb miniatures que recreen grans escenes sobre l’ecologia i la relació entre l’ésser humà i el planeta. Mitjançant la creació d’un joc d’escales, Torres duu a l’espectador a experimentar una vista panoràmica del tema que està representant. Aquesta exposició se centra en la ciutat com “un món de conflictes estructurals amb el qual inevitablement cal viure”. Ciutats ridículament monstruoses en les quals els éssers humans viuen asfixiats per les seves pròpies escombraries, envoltats de carreteres i obres de construcció, pinten un panorama ombrívol del nostre entorn i ens recorden una situació que és tot menys natural.